イタリアの教育システム

イタリアでは、合法的な滞在をする外国人の子供に対しても就学の義務があり、通学する学校は現地校（scuole locali）、インターナショナル校（scuola internazionale）、日本人学校（scuola giapponese）と分かれています。現地校の授業はイタリア語、スイスやフランスの国境地域にある北部の学校ではドイツ語やフランス語を用いることもあるため、駐在員の家庭ではインターナショナル校や日本人学校に通わせているケースが大半です。

現地校（Scuole locali）

イタリアの学校は国が資金を提供している公立（pubbliche）、生徒たちが支払う授業料で運営している私立（private）の2つに分かれています。
どちらのタイプの学校も、カリキュラムは教育・大学・研究省（Ministero dell’istruzione, dell’università e della ricerca／MIUR）が直接発行する規則に従っています。

年齢別学校の種類

 幼稚園（scuola dell’infanzia ）
就学は義務ではなく、保護者は必要に応じて子供の入学を決定できます。

・保育園（asilo nido）：0歳から3歳まで
・ 幼稚園：3歳から6歳まで

6歳から16歳までは、法律で定められた通り、学校への通学が義務となり、いわゆる義務教育の一部となります。義務教育は以下のとおりです。

小学校（scuola primaria o elementare)
6歳から11歳までの5年間です。この期間、男女ともに読み書きを学び、歴史（storia）、地理（geografia）、数学（matematica）、イタリア語文法（grammatica italiana）、科学（scienze）、音楽（musica）、体操（ginnastica）の基礎知識を習得します。近年では、英語（lingua inglese）とコンピューターサイエンス（l’informatica）も学ぶようになっています。宗教教育（religione）は選択制です。

中学校（scuola secondaria di primo grado o scuola media）
この段階は3年間続き、11歳から13歳までの生徒が対象です。この期間中、生徒は小学校で学んだ科目の知識を深め、修了時には中学2年生（8年生）の試験を受けなければなりません。試験は以下の内容で構成されています。

イタリア語筆記試験（prova scritta di italiano）
数学筆記試験（prova scritta di matematica）
言語筆記試験（prova scritta di lingue）
口頭試問（prova orale）
学習した科目すべてを網羅する特定のトピックに関するプレゼンテーションを含みます。

高等学校（scuola secondaria di secondo grado o scuola superiore）
この段階は5年間で、14歳から19歳までの生徒が在籍しますが、男女とも16歳から退学することができます。
生徒はそれぞれの目標に応じて、3種類の高等学校から選択できます。

リセオ（Lyceo）
リセオは、特にイタリアやスペインなどで見られる高等教育機関であり、通常は15歳から19歳の学生を対象としています。通常、大学入学を目指す教育課程を提供し、より理論的な教育を提供します。履修科目によって、以下の種類があります。

古典語（classicoo)：ラテン語、ギリシャ語、イタリア語（latino, greco e italiano）
理科（scientifico）：数学、物理学、理科（matematica, fisica e scienze）
言語（linguistico）：英語および外国語（inglese e lingue straniere）
技術（tecnologico）：コンピューターサイエンス（informatica）
芸術（artistico）：美術（arte）
音楽（musicale）

技術職業学校（Istituto tecnico-professionale）
以下の分野での就職に適した、実践的な技術スキルの習得と、学業を組み合わせた教育を提供します。
経済（economia）
観光（turismo）
テクノロジー（tecnologia）
農業（agricoltura）
医療専門職（professioni sanitarie）

専門教育訓練（Istruzione e formazione professionale／ITF）
学生がより実践的な職業スキルを学ぶ学校です。これらの学校が重点的に学ぶ職業には、以下のようなものがあります。
配管工（idraulico）
電気技師（elettricista）
美容師（parrucchiere）

高校卒業時には、生徒はもう一つの試験、高校卒業試験（または国家試験）を受けなければなりません。この試験は、筆記試験3部と口頭試験1部で構成されています。この試験に合格すると、高校卒業資格を取得し、大学に入学することができます。

大学（università）
大学は以下の3つに分かれています。

第1サイクル：一般的に3年間の学位と呼ばれ、その名の通り3年間続きます。イタリアの様々な大学が提供する選択肢は非常に幅広く、多様です。
理系学部（facoltà scientifiche）：数学、物理学、天体物理学、化学など（matematica, fisica, astrofisica, chimica）
人文科学（umanistiche）：文学、哲学、言語、文化遺産など（lettere, filosofia, lingue, beni culturali）
工科（tecniche）：建築学、工学、経済学など（architettura, ingegneria, economia）

第2サイクル：修士号または専門学位とも呼ばれ、通常は2年間で、3年間の学位の延長となるため、選択した学生はより専門性の高い分野を習得できます。ただし、法学、薬学、土木工学、建築学など、5年間（医学は6年間）のプログラムもあり、「シングルサイクル学位プログラム」と呼ばれています。

第3サイクル：最も意欲的な学生向けのもので、以下の内容が含まれます。
修士号（Lauree magistrali）：一般的に短期の学習コースで、最初の2つのサイクルで学んだ分野の特定の側面をより深く掘り下げたい学生向けに設計されています。
博士号（dottorati）：より理論的なプログラムで、学術界でのキャリア構築や研究職を目指す方に適しています。

インターナショナルスクール（scuole internazionali）
イタリアのインターナショナルスクールは、近年、外国語教育や学校の関与に関する活動が増加傾向にあり、言語カリキュラムの拡大、約半数の教育機関が3言語以上の外国語を教えています。主なインターナショナルスクールを紹介します。

スマイリング・インターナショナルスクール（Smiling International School） 
スマイリング・インターナショナルスクールは、イタリア教育省の認定を受けており、国際バカロレア(R)認定校としてIBディプロマプログラムの提供も認められています。

H-FARMインターナショナルスクール（H-FARM International School）
H-FARMインターナショナルスクールは、イタリアのヴェネツィアから数分の距離にある、50ヘクタールの美しく革新的なキャンパスで、3つのIBプログラム（International Baccalaureate）初等教育プログラム（Primary Years Programme／PYP）、中等教育プログラム（Middle Years Programme／MYP）、ディプロマプログラム（Diploma Programme／DP）を提供するデイスクールとボーディングスクールです。

セント・スティーブンス・スクール・ローマ（St. Stephen’s School Rome）
ローマの中心部に位置するIBワールドスクール。学問、誠実さ、創造性、自立、そして思いやりという5つのコアバリューを基盤とした、繋がりのあるコミュニティです。

Acorn International School（エイコーン・インターナショナル・スクール）
ローマにあるインターナショナル・バイリンガル・スクール。幼児から中学生まで、英語とイタリア語を組み合わせた独自のカリキュラムで、やりがいのある英語とイタリア語の学習を提供しています。

ミラノ・インターナショナル・スクール（International School of Milan）
ミラノで最初に設立されたIBスクールとして、確固たる学力基準、進歩的で革新的な教育アプローチ、そして個々のニーズを考慮した幼児から高校3年生まで個別指導戦略を提供しています。

ミラノの英国学校 – サー・ジェームズ・ヘンダーソン（The British School of Milan – Sir James Henderson）
全日制の私立学校で、ミラノで唯一、英国政府査察官（UK Government Inspectors／ISI）が定めるすべての基準を満たしています。3歳から16歳までは英国ナショナルカリキュラムに準拠した英国独自の教育システムを提供しており、Year 11（高校3年生）ではIGCSE、Sixth Form（シックスフォーム）ではIBを取得できます。

セントジョージズ・ブリティッシュ・インターナショナル・スクール・ローマ（St George’s British International School, Rome） 
1958年に設立された世界有数の英国インターナショナルスクールの一つ。16歳で世界水準のIGCSE資格を取得し、独自の16歳以降の進路への準備を整えます。IBとAレベルの両方を提供し、高校卒業資格を基盤として、柔軟かつ厳格な学習基盤を提供しています。

セントルイス・スクール（St. Louis School）
英国ナショナルカリキュラムと高い評価を得ているイタリアのカリキュラムの優れた点を組み合わせた、成功を収めた教育モデルを実践できる、他に類を見ない機会を生徒に提供しています。

カステリ・インターナショナル・スクール（Castelli International School）
初等教育、ケンブリッジ大学ローワーセカンダリー・カリキュラム、そしてイタリアのミニストリー・カリキュラムを統合した、やりがいのある効果的なプログラムを提供しています。少人数制クラス、実践的なアプローチ、そして探究心と思いやり、そして倫理観を持った人材の育成に注力していることで知られています。CISは持続可能なグローバル社会の創造に尽力し、インターナショナルスクールや国内高校への進学準備となる総合的な教育を提供しています。カリキュラムは英語で行われ、世界中から多様な生徒が集まっています。CISはまた、地域の文化活動や革新的な教育プロジェクトにも参加しています。

日本人幼稚園

ローマにある日本人幼稚園は現在休園中のため、イタリアには日本人のための保育園、幼稚園は存ありません。日本人の子供が多く通う代表的なミラノの私立幼稚園を紹介します。

モンテッソーリ・スクール（Scuola Montessori Onlus）
1953年の設立以来、3歳～6歳までの子供たちに「実践的な生活」活動から、感覚教育、描画、裁縫、裁断、文字や数字、地理の発見まで、提供しています。

ドン・オリジン保育園（Scuola dell’infanzia Don Origine）
キリスト教にインスピレーションを得た私立幼稚園「ドン・オリオーネ」は、1934年に設立。3歳の12月31日までに3歳に達する、または3歳になる子ども、および翌暦年の4月30日までに3歳になる子どもを対象としています。体育、英語、音楽と精神運動のスキルをを促進する活動を提供します。

ボルチーニ幼稚園（Ada Bolchini dell’Aqcua）
3歳から6歳までの子供を対象としたボルチーニ幼稚園は、1984年9月に設立。2001年2月から私立学校となり、現在は6つのセクションで構成されています。遊び、探検、経験、研究、関係生活の強化を通じて、個人のアイデンティティの成熟を奨励しています。

日本人学校

ローマとミラノに1校ずつあります。両校とも日本と同等のカリキュラムで授業を行いますが、小学1年生からイタリア語の授業を取り入れており、途中から編入したお子さんでも不安なく学べるように、工夫のある授業を展開しています。また、ただ習得するだけではなく、学んだイタリア語のアウトプットを目的として、現地の幼稚園、小学校、中学校との交流会を設けるなど、学習したイタリア語を活かした異文化交流にも力を入れています。

ローマ日本人学校
1975年ローマ日本語補習学校にルーツをもち、1987年ローマ日本人学校に改称、1990年日本政府より日本人学校としての認可を受け、翌1991年4月に開校した歴史と伝統ある小中一貫校です。
文部科学省の学習指導要領に準拠した教育課程を編成し、個に応じたきめ細かな指導を行っています。イタリアの文化・社会にふれることを通して、国際色豊かな児童生徒の育成をめざしています。3学期制。

日本語補習授業校
ローマ日本語補習授業校（通称：ローマ補習校）は、イタリア在住の日本人（ローマ日本人会会員）の子女の日本語教育のために1975年に設立した外務省政府支援認定校。平日は現地校やインターナショナルスクールに通う子どもたちのために、日本の学習要領に基づいた「国語」の授業を、毎週土曜日に行っています。

ミラノ日本人学校（SCUOLA GIAPPONESE DI MILANO）
ミラノ日本人学校は，1976年に設立した、日本の文部科学省より認定された在外教育施設の日本人学校です。運営はミラノ日本人学校理事会が行い、教員のほとんどは、日本の文部科学省から委嘱を受けた派遣教員です。現在は教職員17名、児童生徒が65名在籍しています（2025年4月1日現在）。教育課程は原則的に日本国内の学習指導要領に基づき、教科書も日本国内で使用されているものが用いられています。

学校生活

制服
学校制服とは、主に教育機関内で着用される標準化された衣服一式です。多くの国の小学校および中学校で一般的に採用されています。制服を着用することは、その学校の服装規定の基礎となります。
伝統的に、男子の制服は、長く濃い色のズボンまたはショートパンツと明るい色のシャツで構成され、ネクタイを締めることもあります。女子の制服は学校制度によって大きく異なりますが、一般的にはシャツにスカート、キュロットまたはエプロンを着用します
また、特に比較的寒冷な気候の国では、男女ともにジャケットなどのスーツを着用することも一般的です。最後に、すべての学校で基本的に標準的な制服を採用している学校もあれば、学校ごとに独自の制服を採用することを許可している学校もあります。

ランチ
イタリアの学校給食は地域や学校により異なりますが、有料です。公立学校では、給食費が設定されています。学校には学食があり、給食は学校内で調理され、家庭の弁当持参は禁止されています。ローマでは各学校に厨房を設置。温かい食事をフレッシュな状態で提供しています。オーガニック食材を使った給食、ビーガン、ベジタリアン、ハラールのメニューも充実しています。
給食メニューは夏季と冬季、９週間ごとに設定され、新メニューを決定する際は、保護者から代表者が数名、試食します。メニューだけでなく、新しい食材調達先（生産者）を採用する時にも保護者、学校側責任者、役所からの栄養士、そして子どもたちも参加できる試食会が開かれます。

教科書
イタリアの学校では、教科書は学校から無料で提供されず、一般的に生徒は購入しなければなりません。
最近ではデジタル教科書を導入する学校も増えています。
政府は2025年から家族を支援し、教育を促進するための広範な計画の一環として、教科書の無料化に300万ユーロを追加で割り当てることを発表しました。

宿題
2024年12月6日に発行された国の社会状況に関する第58回国勢調査報告書からイタリアの15歳の生徒はヨーロッパの他国よりも宿題に多くの時間を費やしており、平均して1日2.3時間を自宅で個人学習に費やしています。